Press "Enter" to skip to content

Posts published in “TVOTS – Translations”

Atti persecutori

Nei sistemi giuridici europei, la reiterazione di condotte idonee a generare paura, ansia o a modificare le abitudini di vita della persona può costituire reato.…

Intralcio alla giustizia

Nei sistemi giuridici europei, le condotte idonee a ostacolare, ritardare o compromettere l’attività dell’autorità giudiziaria possono costituire reato. Il bene giuridico tutelato è il corretto…

Molestie

Nei sistemi giuridici europei, i comportamenti idonei a disturbare, molestare o interferire nella vita privata di una persona possono costituire reato, anche quando si presentano…

False informazioni all’autorità giudiziaria

Nei sistemi giuridici europei, fornire informazioni non veritiere all’autorità giudiziaria può costituire reato. Il bene giuridico tutelato è il corretto funzionamento della giustizia e l’affidabilità…

Frode

Nei sistemi giuridici europei, la frode consiste nell’indurre qualcuno in errore mediante artifici o raggiri, al fine di ottenere un vantaggio e provocare un danno.…

Falsa testimonianza

Nei sistemi giuridici europei, rendere dichiarazioni non veritiere davanti all’autorità giudiziaria costituisce reato. Il bene giuridico tutelato è il corretto funzionamento della giustizia e l’affidabilità…

Intercettazione illecita di comunicazioni

Nei sistemi giuridici europei, l’intercettazione, l’acquisizione o la captazione non autorizzata di comunicazioni costituisce reato. Il bene giuridico tutelato è la segretezza delle comunicazioni e…

Accesso abusivo a sistema informatico

Nei sistemi giuridici europei, l’accesso non autorizzato a un sistema informatico o telematico costituisce reato. Il bene giuridico tutelato è la sicurezza dei sistemi e…

Diffamazione come strumento

Nei sistemi giuridici europei, la diffamazione consiste nell’attribuire a una persona fatti o qualità idonei a ledere la sua reputazione, comunicandoli a più persone in…